كورس التحرير الصحفي

في الحلقة الأولى من كورس التحرير الصحفي على منصة تعلم يصطحبنا المدقق اللغوي كارم أحمد لنتعرف على طبيعة عمل المحرر الصحفي وكيف تنقل عملية التحرير النص من مستوى إلى مستوى آخر أفضل مما كان عليه، وكيف تؤثر عملية التدقيق اللغوي في جودة المحتوى، وتشمل الحلقة الحديث عن أسئلة هامة يتم البحث عنها بكثره أهمها ما هو التحرير الصحفي؟ وكيف يتم تحرير الخبر الصحفي؟ وأيضاً ما هي مهارات التحرير الصحفي؟ .. كل هذة الأسئلة سيتم الإجابة عنها خلال الكورس الذي يقدمه كارم أحمد المحرر والمدقق اللغوي والذي يعمل لأكثر من خمس سنوات في مجال التحرير الصحفي..

في الحلقة الثانية من كورس التحرير الصحفي على منصة تعلم يصطحبنا المدقق اللغوي كارم أحمد لنتعرف على طريقة تحرير النص الكتابي وتحرير الكتابة الصحفية بشكل خاص، و سننتقل للحديث عن أنواع التحرير الصحفي وأبرز الأخطاء الأسلوبية التي قد تواجهنا في التحرير والتي من أشهرها : الأفعال المساعدة، الحشو، التراكيب اللغوية الخاطئة.
وخلال الكورس سننتقل للحديث عن كيفية صياغة العنوان الصحفي وأنواع الكتابة الصحفية والتي تتضمن : الخبر والتقرير والتحقيق الصحفي..
وفي نهاية الحلقة انتقل إلى الحديث عن أهم المصادر والمراجع المطبوعة والإلكترونية التي ستفيدك بشكل كبير في مجال التحرير ومجال اللغة العربية الفصحى بشكل عام..

في الحلقة الثالثة من كورس التحرير الصحفي على منصة تعلم يصطحبنا المدقق اللغوي كارم أحمد ليجيب عن أسئلة يكثر البحث عنها أهمها ما هو التحرير الصحفي؟ والذي يُعرف بأنه عملية لغوية يتم فيها تنقية النص من الركاكة وانتقاء الكلمات المناسبة لسياق النص بهدف توصيل المعنى بصورة سليمة دون إطالة.
وينتقل كارم أحمد للحديث عن المهام المطلوبة من المحرر الصحفي وهي قراءة النص بعناية ودقة شديدة، ويقوم بحذف الكلمات الزائدة والتي لا تغير في معنى الجملة عند حذفها، وأيضاً التعبير عن المعنى الذي يقصده الكاتب بألفاظ صحيحة لتوصيل المعنى للقارئ بشكل سليم.
ينتقل المحرر الصحفي كارم أحمد للحديث عن أنواع التحرير والتي من أهمها :
التحرير الأدبي مثل الرواية والشعر والقصة القصيرة
التحرير الصحفي والذي يهتم بالنص حسب التقاليد الصحفية وهي العنوان وصياغة الخبر.
التحرير العلمي والذي يهتم بضبط المصطلح وصياغة المحتوى العلمي وعرض النتائج العلمية بعيداً عن الانحياز لنتيجة معينة..
تحرير الترجمات والذي يهتم بضبط لغة الترجمة والحفظ على ترجمة اللفظ بدقة مع الحفاظ على لغة الكاتب باللغة التي يكتب بها..
في نهاية الحلقة انتقل للحديث عن السياسة التحريرية لكل مجال والتي تتوافق مع رسالته ورؤيته، ومن أمثلة القواعد اللغوية : الجهات القضائية والجهات العسكرية.

في الحلقة الرابعة من كورس التحرير الصحفي على منصة تعلم يصطحبنا المدقق اللغوي كارم أحمد لنتعرف على الأخطاء التحريرية التي سوف تواجهنا في عملية التحرير وهي الحشو، يُعرف الحشو أنه زيادة في اللفظ لا تضيف للمعنى شيء، والتي يتم الاستغناء عن هذة الألفاظ المكررة بلفظ واحد فقط للتعبير عن المعنى لنبتعد عن الإطالة والتكرار.
وذكر خلال الحلقة الفرق بين الحشو والإطناب ، والإطناب هو صورة بلاغية يتم زيادة الألفاظ لغرض بلاغي في النص.
ومن صور الحشو أيضاً هو اختلاط التعبيرات المختلفة عن الغرض الواحد وخروجها في صورة واحدة.
وينتقل للإجابة عن سؤال كيف نتخلص من الحشو؟ وفي الحلقة القادمة سيتحدث بالتفصيل عن طريقة ربط الجمل وأشهر التعبيرات المستخدمة لذلك.

في الحلقة الخامسة من كورس التحرير الصحفي على منصة تعلم يصطحبنا المدقق اللغوي كارم أحمد للحديث عن العناوين الصحفية وطرق صياغتها وأبرز الأخطاء التي يجب تجنبها في كتابة العنوان.
يجيب كارم أحمد عن سؤال كيف تتم صياغة العنوان؟ ، ويتم ذلك باستخدام العنوان الخبري وهو أكثر العناوين شهرة في صياغة العناوين.
في صياغة العنوان يجب تجنب تكرار الكلمات، تجنب الإطالة والاختصار في التعبير، تجنب حرف سين الاستقبال أو (سوف)، وأيضاً تجنب استخدام الأسماء الموصولة عند كتابة العنوان، تجنب استخدام كلمة (قد)، وأخيراً تجنب استخدام علامات الترقيم والتشكيل في العناوين الصحفية.

في الحلقة السادسة من كورس التحرير الصحفي على منصة تعلم يصطحبنا المدقق اللغوي كارم أحمد للحديث عن الأفعال المساعدة في اللغة العربية.
ويجيب عن سؤال ما هو الفعل المساعد؟ وهو فعل يأتي قبل مصدر الفعل للتعبير عن معنى الفعل، ومن خلال الفعل المساعد نقع في خطأ إطالة الجملة.
يتم استخدام الفعل المساعد عندما لا يكون لدينا القدرة لتصريف الفعل في أزمنة مختلفة، يوضح المدقق اللغوي كارم أحمد خلال الفيديو طريقة تصريف الأفعال.

في الحلقة السابعة من كورس التحرير الصحفي على منصة تعلم يصطحبنا المدقق اللغوي كارم أحمد للحديث عن الأخطاء الأسلوبية الأكثر شيوعاً.
تعتمد لغة الصحافة على البساطة لأنها تخاطب العامة والبعد عن التقييد بالمعاجم اللغوية.
من الأخطاء الأسلوبية :
خطأ الترجمة ويكون بسبب التزام الكاتب بالنص الأصلي دون الالتزام بقواعد اللغة العربية.
لا تستخدم كلمة (حيث) للدلالة على السببية.
لا يستخدم تعبير (مع بعضهم البعض).
من الخطأ استخدام (كـ) للتشبيه مع الفعل.
من الخطأ استخدام تعبير (على الرغم من).
لا يُستخدم تركيب (بما أن).
وفي الحلقة القادمة يستكمل المدقق اللغوي كارم أحمد الأخطاء الأسلوبية الأكثر شيوعاً وكيفية تصحيحها..

في الحلقة الثامنة من كورس التحرير الصحفي على منصة تعلم يصطحبنا المدقق اللغوي كارم أحمد لتكملة الحديث عن أبرز الأخطاء الأسلوبية الشائعة وكيفية تصحيحها.
من الأخطاء الأسلوبية :
استخدام كلمة (كما).
استخدام كلمة (بالتالي).
من الخطأ استعمال تعبير (على قيد الحياة).
من الخطأ أيضاً استخدام تعبير (يلعب دوراً مهماً).
من التعبيرات الدخيلة (خذ وقتك).
استخدام (عما إذا كان).
استخدام تعبير (عبارة عن).
استخدام تعبير (كل من).
استعمال كلمة (طالما).
استعمال تعبير (إما أو).
استخدام تعبير (وإن كان … إلا أنه …).

في الحلقة التاسعة من كورس التحرير الصحفي على منصة تعلم يصطحبنا المدقق اللغوي كارم أحمد للحديث عن أنواع الكتابة الصحفية والفرق بين كل نوع.
أنواع الكتابة الصحفية :
الخبر : هو الخبر أثناء حدوثه ، أو وقوع حدث قديم ويُغطي الخبر أحداثه، في صياغة الخبر نبدأ بـ (فعل)، يُجيب الخبر في صورته الأصلية عن أسئلة (ماذا، متى، أين، كيف، من، لماذا).
يجب أن يكون المحرر محايداً في نقل الخبر والابتعاد عن الأساليب البيانية.
يجيب المدقق اللغوي كارم أحمد عن سؤال ما هي القصة الصحفية؟ وهي شكل من أشكال الخبر يهتم بالجانب الإنساني ويبتعد عن الحدث، يجب التركيز في عنوان القصة الصحفية على (البطل).
يجيب كارم أحمد عن سؤال ماهو تعريف التقرير؟ وهو شكل من أشكال الكتابة يهتم بالتفاصيل الكاملة، يعتمد على تفاصيل الخبر ويجيب عن أسئلة غير موجودة بشكل كافٍ أبرزها التي تبدأ بـ(لماذا).
يتحدث كارم أحمد عن التقرير الصحفي والذي يهتم بكشف غموض قضية معينة وإثارة التساؤلات حولها.

في الحلقة العاشرة من كورس التحرير الصحفي على منصة تعلم يصطحبنا المدقق اللغوي كارم أحمد للحديث عن ربط المعلومات.
يساهم ربط المعلومات في توصيل المعلومة للقارىء بوضوح ويقع الكثير في استخدام أدوات ربط ليست بنفس المعنى.
أنواع ربط المعلومات :
ربط الحديث أو المعلومات في سياق واحد.
ربط الحديث في سياق واحد يتم باستخدام (قال ، أضاف ، صرح، وضح، نوه)
ربط الحديث في سياقات مختلفة.
ربط الحديث في سياقات مختلفة يتم باستخدام أشباه جمل الإشارة إلى طرف ثاني يرتبط به الحدث.

في الحلقة الحادية عشر من كورس التحرير الصحفي على منصة تعلم يصطحبنا المدقق اللغوي كارم أحمد للحديث عن المصادر والمراجع التي سوف تساعدك في مجال التحرير الصحفي ومن أهم هذة المصادر :
كتاب معجم الصواب العربي ، كتاب أخطاء اللغة العربية المعاصرة عند الكتاب والإذاعيين، كتاب العربية الصحيحة للدكتور أحمد مختار عمر.
كتاب معجم الأغلاط اللغوية المعاصرة للدكتور محمد العدناني.
كتاب معجم أخطاء الكتاب وكتاب أخطاؤنا في الصحف والدواوين للأستاذ صلاح الدين الزعبلاوي.
كتاب الأخطاء اللغوية الشائعة في الأوساط الثقافية وكتاب عزيزي المحرر للأستاذ محمود عبد الرازق جمعة.
يمكنك متابعة على الفيسبوك صفحة (نحو وصرف) و(صحح لغتك) و(كبسولات لغوية).